pedaling home | pedalando verso casa

Tuesday, May 6, 2008

Today I finally managed to go pick her up at daycare by bike! I attached the little baby trailer to my bike and biked on the bike path all the way to daycare. Coming back was fine until the terrifying uphill to the house. There’s where I found how unfit I am…

Arya had lot of fun coming home in a rickshaw. After that, since I had energy to waste, we started again ripping off dandelions from the lawn, we planted some parsley, cut the grass, rolled in the grass….

…………………….

Oggi sono finalmente riuscito ad andarla a prendere al nido in bicicletta! Ho attaccato il suo carrettino alla mia bici e mi sono fatto la pista ciclabile fino al nido. Il ritorno e’ andato tutto bene fino alla salita “da paura” per arrivare a casa. Li’ ho scoperto quanto non sono in forma…

Arya si e’ divertita molto a tornare a casa in riscio’. Poi visto che avevo energia da sprecare ci siamo rimessi a strappare i denti di leone dal prato, abbiamo piantato un po’ di prezzemolo, tagliato il prato, rotolato nell’erba…

Leave a Reply